22/07/2015

A Minha Rotina de Pele / Skin Care Routine

Olá meus amores hoje trago-vos a minha rotina diária de pele, vão também poder ver onde comprei os produtos utilizados bem como uma pequena review sobre eles, alguma duvida sobre os produtos é só deixa-la nos comentários.

Hi my loves today i have for you my daily skin care routine, you also going to see were i bought the products as wel as a little review of them, if you have any doubt about any of the products just leave it in the comments.

Aqui estão todos os produtos utilizados
Here are all the products used





1. Todos os dias quando acordo começo por lavar a cara com água fria, isto ajuda-me a acordar, após molhar a pele com água uso a minha escova Euro Still -1811, esta escova foi comprada na Maquillalia, e faz com que a vossa pele seja limpa mais profundamente, é super gentil com a pele e costumo também usa-lá com um pouco de sabonete (Repito o mesmo processo á noite depois de retirar a maquillagem) 
Everyday when i woke up i start by washing my face with cold water, this helps me to wake up better, once i washed my face i use my Euro Stil -1811 face brush that i bought in Maquillalia, and it deep cleans my skin, it's super delicate  and i usualy use it with a little bit of soap (i repeat the same process at night after i take all my makeup).

2. Depois uso o meu tónico facial com aloe da Ziaja que também comprei na Maquillalia e aplico-o com um pouco de algodão, este tonico refresca, hidrata, amacia, melhora a circulação sanguinea e também prepara a pele para a maquillagem.
Then i use my aloe face toner from Ziaja that i also bought in Maquillalia and i aplly it with a cotton pad, this face toner refreshes, softens, hydrates the skin and improves blood circulation and also prepares your skin for your makeup.

3. Quando o tonico facial secar aplico o meu creme de maçã que também comprei na Maquillalia este hidrata a pele e é propicio pra peles oleosas e com tendencia pro acne.
When the Face toner dryes i aplly my apple cream that i also bought in Maquillalia this one hydrates the skin and it's proper for people with oily and acne skin.

4. Cada vez que tomo banho aproveito e uso o meu esfoliante da essence que tambvém comprei na Maquillalia.
Every time i took a shower i use my essence exfoliating that i bought in Maquillalia.

5. Quando noto que a minha pele esta demasiado seca uso um creme da nivea que podem encontrar em qualquer super mercado.
When i see that my skin it's a little dry i use my nivea cream that you can find at any super market.

6. E finalmente o meu produto favorito o meu gel da clinac que comprei na farmácia, uso-o quando noto que a minha pele esta demasiado oleosa ou quando tenho muito acne este produto faz uma diferença tremenda pois reduz o acne visivelmente em pouco tempo, se o deixarem atuar durante a noite, de manhã terão menos borbulhas e bastante menores.
And finally my fave product, my Clinac gel that i bought in pharmacy, i use i when i feel that my skin is too oily or when i have acne, this product really makes the difference it reduces the acne in a short period of time and if you let it act during the night, in the morning you will have smaller and less pimples.  


Segue o blog para mais, manda-me ideias de posts para o email - anaisasantos0@gmail.com 
Follow my blog for more, sent me post ideas for - anaisasantos0@gmail.com
BREVEMENTE UMA SURPRESA NO BLOG
A BIG SURPRISE COMING SOON.

Sem comentários:

Enviar um comentário